Miss Gomez und die frommen Brüder

von William Trevor, Silvia Stoller

Derzeit nicht lieferbar

Verlag: Rotbuch
Erscheinungsdatum: 01.01.1999

Rezension aus FALTER 40/1999

Der irische Autor Sebastian Barry wurde bisher vor allem mit Lyrik und Dramen bekannt. Nun liegt sein zweiter Roman vor: "Die Zeitläufe des Eneas McNulty". Ein ambitioniertes modernes Epos. Geschult an Vergils "Aeneis" schildert Barry die Irrfahrten seines Helden. Und liefert zugleich einen groben Abriss der Geschichte Irlands im 20. Jahrhundert. Eneas McNulty: geboren im nordirischen Sligo, Matrose der britischen Handelsmarine, Seemann auf einem Fischkutter, Soldat in der englischen Armee, Arbeiter in Afrika, gestorben in London McNultys Schicksal ist beispielhaft. Nicht nur für das vieler Iren, sondern für das Schicksal Tausender Emigranten und Flüchtlinge unserer Tage. Völlig zu Recht lobte Schriftsteller-Kollege Frank McCourt auch die sprachlichen Qualitäten des Romans: Sebastian Barrys lyrische Prosa entwickelt einen Sog, dem man sich nur schwer entziehen kann.

Einer der renommiertesten anglo-irischen Erzähler ist William Trevor. Spätestens seit seinem internationalen Bestseller "Felicias Reise" ist der 1928 geborene Schriftsteller den Lesern auch hierzulande ein Begriff. In loser Folge erscheinen nun weitere Romane des Erfolgsautors auf Deutsch. Allerdings nicht unbedingt seine besten: "Miss Gomez und die frommen Brüder", in England bereits 1971 publiziert, gehört eher zu Trevors schwächeren Arbeiten. Die Geschichte einer jungen Jamaikanerin, die in London als Prostituierte und Stripteasetänzerin arbeitet, um schließlich doch noch zu Gott und Kirche bekehrt zu werden, ist zwar routiniert erzählt, vermag aber nicht wirklich zu fesseln. Zumal die Zeichnung der Charaktere stellenweise etwas oberflächlich gerät und die Story der jungen Miss Gomez mitunter allzu konstruiert wirkt. Etwas weniger Handlung und mehr sprachliche Sorgfalt hätten dem Buch gut getan.

Erwin Quirchmair in FALTER 40/1999 vom 08.10.1999 (S. 70)

Weiters in dieser Rezension besprochen:

Die Zeitläufe des Eneas McNulty (Sebastian Barry, Isolde Charim)

Bitte warten...

Sie haben folgendes Produkt in den Warenkorb gelegt:

{{var product.name}}


weiter einkaufen
zum Warenkorb