Dissoziationen
Gedichte aus Pflanzen und Vögeln

von Bettina Balaka

Derzeit nicht lieferbar

Verlag: Residenz
Erscheinungsdatum: 01.01.2002

Rezension aus FALTER 41/2002

"Von Russland bis Amerika
eine Steppe
du verfliegst dich
du verfliegst nicht."

Bettina Balàka, Jahrgang 1966, ergeht es in ihrem dritten Gedichtband des Öfteren so. Nein, es geht bei diesem Flug nicht um den 11. September, an dem kaum ein zeitgenössischer Gedichtproduzent unbeschadet vorbeikam, sondern um die so genannte Steppenhexe. Balàkas "Dissoziationen", Gedichte "aus Pflanzen und Vögeln", so der Untertitel des schmalen Bändchens, umkreisen in langstrophigen und kurzzeiligen Wortketten Natur und Geschichte. Eichelhäher, Graugans oder Saatkrähe bevölkern eine funkelnde und sprühende poetische Landschaft, in der sich außerdem Granatapfelbaum, Mistel oder Platane finden.

Bleiben die ziselierten Gebilde konkret wie in der Beschreibung der Türkentaube ("es geht um die Drehung des Kragens") oder der Silberpappel ("Pappel sein ist ein trauriger Beruf
die Straßen aufrecht halten
die stürzen
die Himmel abstützen von der
Geschichte"),
gelingen Texte von großer Eindringlichkeit. Noch öfter aber verfliegt sich Bettina Balàka, die von einem perfektem Rhythmusgefühl angetrieben wird, in allzu viel Poesie. Dissoziation mag als Programmatik eine Herausforderung darstellen, das Übermaß an fantasievollen Bildern, all dieser Meere, Winde und Knospen samt ganzer großer Weltgeschichte mit ihren Katastrophen
("und die Flüchtenden ziehen eine Puppe am Ärmel
und ein Kind an der Hand")
wirken hingegen betulich und aufgesetzt. Dennoch, wer Bilder wie jenes vom Kaiserpinguin erschreibt ("dafür werden sie auch ausgekocht
oder zum Heizen
mit ihrer knisterndend Fettschicht
ins Feuer geworfen")
oder sich überstürzende Wortfolgen wie
"Holunder, du runder
im Beerengebüsch
im Fliedergefleuch"),
die sollte auch gelesen werden.

Erich Klein in FALTER 41/2002 vom 11.10.2002 (S. 13)


Bitte warten...

Sie haben folgendes Produkt in den Warenkorb gelegt:

{{var product.name}}


weiter einkaufen
zum Warenkorb