aber nicht damit

Gedichte
€ 22
Lieferung in 2-5 Werktagen
-
+
Kurzbeschreibung des Verlags:

Hanins Gedichte packen uns immer ganz unmittelbar, denn vom ersten Wort an sind wir schon mittendrin im Geschehen, das sich aber erst allmählich und bruchstückhaft entfaltet. Hanin spricht von »innerer Rede«, und tatsächlich ist es in vielen Fällen so, als säßen wir mitten im Hirn der Figur, die spricht, als käme das Erfassen der Situation erst gerade in Gang. Die Formulierungen sind oft eigenartig schief angeschnitten, wollen nicht ganz passen, kippen oder brechen ganz ab. Dann tendieren sie wieder zu äußerst komischen Fallhöhen, wenn lautlich differenziert gestaltete Verse in dezidiert mündliche, floskelgesättigte Alltagsrede umschlagen oder sich von dort zu klanglich flirrenden Begriffsfügungen aufschwingen.
In den über achtzig unterschiedlichsten Sprechsituationen legt Hanin ein besonderes Augenmerk auf randständige Orte des Lebens: eine Reise mit dem gefälschten Pass, ein Esoterikerkurs, ein Heimwerker-Schwätzer begegnen uns ebenso wie ein Orakel, das leider mit dem falschen Fuß aufgestanden ist. So kommen Figuren zur Sprache, die nicht recht in die Welt passen wollen, grotesk wirken, surreal. Oder passt die surreal gewordene Welt nicht mehr zu ihnen?

weiterlesen
Produktdetails
Mehr Informationen
ISBN 9783902951694
Erscheinungsdatum 01.10.2021
Umfang 184 Seiten
Genre Belletristik/Zweisprachige Ausgaben/Deutsch-weitere Fremdsprachen
Format Hardcover
Verlag Edition Korrespondenzen
Übersetzung Anja Utler
Diese Produkte könnten Sie auch interessieren:
Alina Jianmei Xiang, Helga Kunsemüller
€ 19,60
EasyOriginal Verlag, Maximilian Schatz, Anton Pawlowitsch Tschechow, Ily...
€ 9,90
Geert Claassens, Amand Berteloot, Friedel Helga Roolfs, Bart Besamusca, ...
€ 30,80
Vincent Hunink, Vincent Hunink, Vincent Hunink
€ 12,20
Gaius Sallustius Crispus, Michael Mohr
€ 5,80
Leons Briedis
€ 18,40
EasyOriginal Verlag, Nicholas Lederer, Anton Pawlowitsch Tschechow, Ilya...
€ 9,90
EasyOriginal Verlag, Maximilian Schatz, Iwan Turgenew, Ilya Frank
€ 27,90