Pour une lecture critique des traductions

Réflexions et pratiques
284 Seiten, Taschenbuch
€ 25,00
-
+
Lieferung in 7-14 Werktagen

Bitte haben Sie einen Moment Geduld, wir legen Ihr Produkt in den Warenkorb.

Mehr Informationen
Reihe Espaces Littéraires
Themen Biographie, Literatur und Literaturwissenschaft
ISBN 9782336009452
Sprache Französisch
Erscheinungsdatum 25.05.2020
Größe 215 x 135 mm
Verlag Editions L'Harmattan
LieferzeitLieferung in 7-14 Werktagen
HerstellerangabenAnzeigen
info@bod.de
Unsere Prinzipien
  • ✔ kostenlose Lieferung innerhalb Österreichs ab € 35,–
  • ✔ über 1,5 Mio. Bücher, DVDs & CDs im Angebot
  • ✔ alle FALTER-Produkte und Abos, nur hier!
  • ✔ keine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
  • ✔ als 100% österreichisches Unternehmen liefern wir innerhalb Österreichs mit der Österreichischen Post
Kurzbeschreibung des Verlags

Ce livre se veut un plaidoyer pour une forme souple d'accueil et d'évaluation des textes traduits. Son but est d'explorer le texte traduit, d'identifier les stratégies des traducteurs, d'analyser leurs solutions, pouvant aller pour cela dans l'histoire de la langue et de la culture ou dans les sous-bassements du texte. Voici des suggestions et des repères pour une lecture critique des traductions qui puissent être valables, par analogie, pour d'autres langues et cultures.

Mehr Informationen
Reihe Espaces Littéraires
Themen Biographie, Literatur und Literaturwissenschaft
ISBN 9782336009452
Sprache Französisch
Erscheinungsdatum 25.05.2020
Größe 215 x 135 mm
Verlag Editions L'Harmattan
LieferzeitLieferung in 7-14 Werktagen
HerstellerangabenAnzeigen
info@bod.de
Unsere Prinzipien
  • ✔ kostenlose Lieferung innerhalb Österreichs ab € 35,–
  • ✔ über 1,5 Mio. Bücher, DVDs & CDs im Angebot
  • ✔ alle FALTER-Produkte und Abos, nur hier!
  • ✔ keine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
  • ✔ als 100% österreichisches Unternehmen liefern wir innerhalb Österreichs mit der Österreichischen Post