Sujetos del deseo

Una exploración sobre la traducción amateur en los años del Panamericanismo

von Soledad Marambio

145 Seiten, Hardcover

Kurzbeschreibung des Verlags

This book analyzes, conceptualizes and historicizes the amateur translator figure as political and cultural agent in US-Latin American relations, from the end of the 19th century to the mid-20th century. Centered on the work of two US-American translators, Alice Stone Blackwell and Isaac Goldberg, it is the first study to offer a modern history of the amateur translator as subject of resistance and cultural mediator between the two regions.

• Reihe: Latin American Literatures in the World / Literaturas Latinoamericanas en el Mundo
• Themen: Biographie, Literatur und Literaturwissenschaft Geschichte und Kritik Literaturwissenschaft, allgemein
• ISBN: 9783110749649
• Sprache: Spanisch
• Erscheinungsdatum: 08.11.2021
• Größe: 23 x 15.5 cm
• Verlag: De Gruyter