Spracharbeit und Literaturreform (1617–1650)

Fürst Ludwigs von Anhalt-Köthen Petrarca-Übersetzung und das Sprachprojekt der Fruchtbringenden Gesellschaft

von Bernhard Pattis

459 Seiten, Hardcover

Kurzbeschreibung des Verlags

This study delves into discourses and practices of translation in the Fruitbearing Society. Specifically, it focuses on the translation work of Prince Ludwig von Anhalt-Köthen, using his Petrarch translation as a case study to analyze the processes and mechanisms behind his productive engagement with texts of foreign linguistic or cultural origin, which was aimed at "elevating the mother tongue."

• Reihe: Andere Ästhetik – Studien
• Themen: Biographie, Literatur und Literaturwissenschaft Geschichte und Kritik Literaturwissenschaft, allgemein 1600 bis 1800
• ISBN: 9783111161082
• Sprache: Deutsch
• Erscheinungsdatum: 29.12.2025
• Größe: 24 x 17 cm
• Verlag: De Gruyter
• Sonstige Mitwirkung: SFB 1391 Andere Ästhetik Universität Tübingen