Bitte haben Sie einen Moment Geduld, wir legen Ihr Produkt in den Warenkorb.
| Reihe | Sprache - Gesellschaft - Geschichte |
|---|---|
| Themen | Sprache und Sprachwissenschaft Sprachwissenschaft, Linguistik |
| ISBN | 9783631879436 |
| Sprache | Italienisch |
| Erscheinungsdatum | 30.01.2023 |
| Größe | 21 x 14.8 cm |
| Verlag | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
| Lieferzeit | Lieferung in 7-14 Werktagen |
Questo libro indaga le principali (a)simmetrie esistenti fra alcune particelle additive dello spagnolo e dell’italiano dotate di diversi livelli di polifunzionalità. L’obiettivo è duplice: da una parte, sistematizzare le differenze più rilevanti in chiave contrastiva fra i segni nelle due lingue, relativamente al diverso contributo che esse danno all’articolazione informativa del testo scritto; dall’altra, dimostrare che l’equivalenza interlinguistica può, a seconda dei casi, basarsi su dispositivi di natura lessicale, sintattica o gerarchico-informativa. Si ricorre a un corpus parallelo e a un modello di segmentazione pragmatica del testo integrando criteri di analisi morfosintattici, posizionali e semantico-pragmatici.
| Reihe | Sprache - Gesellschaft - Geschichte |
|---|---|
| Themen | Sprache und Sprachwissenschaft Sprachwissenschaft, Linguistik |
| ISBN | 9783631879436 |
| Sprache | Italienisch |
| Erscheinungsdatum | 30.01.2023 |
| Größe | 21 x 14.8 cm |
| Verlag | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
| Lieferzeit | Lieferung in 7-14 Werktagen |
Wie gefällt Ihnen unser Shop?
