„Schwarze Löcher im Gewebe der Sprachen“

Kulturelles Übersetzen in der japanischen Literatur
254 Seiten, Hardcover
€ 40,10
-
+
Lieferung in 2-5 Werktagen

Bitte haben Sie einen Moment Geduld, wir legen Ihr Produkt in den Warenkorb.

Mehr Informationen
Reihe Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien
Themen Sprache und Sprachwissenschaft Sprachwissenschaft, Linguistik Übersetzen und Dolmetschen
ISBN 9783862050574
Sprache Deutsch
Erscheinungsdatum 28.08.2025
Größe 21 x 14.5 cm
Verlag Iudicium
Herausgegeben von Carolin Fleischer-Heininger, Kevin Schumacher-Shoji
LieferzeitLieferung in 2-5 Werktagen
HerstellerangabenAnzeigen
Iudicium Verlag GmbH
Dauthendeystr. 2 | DE-81377 München
info@iudicium.de
Unsere Prinzipien
  • ✔ kostenlose Lieferung innerhalb Österreichs ab € 35,–
  • ✔ über 1,5 Mio. Bücher, DVDs & CDs im Angebot
  • ✔ alle FALTER-Produkte und Abos, nur hier!
  • ✔ hohe Sicherheit durch SSL-Verschlüsselung (RSA 4096 bit)
  • ✔ keine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
  • ✔ als 100% österreichisches Unternehmen liefern wir innerhalb Österreichs mit der Österreichischen Post
Kurzbeschreibung des Verlags

Dieser Sammelband mit dem Titel „Schwarze Löcher im Gewebe der Sprachen“: Kulturelles Übersetzen in der japanischen Literatur erkennt an, dass Übersetzungen niemals nur Übersetzungen von Wörtern sind, sondern auch kulturelle Bezugshorizonte umfassen. Als Beitrag zur Bildung, Abgrenzung und Konsolidierung kultureller und sozialer Identitäten bietet das Kulturelle Übersetzen verschiedene thematische, theoretische und methodische Ansätze für die literatur- und textimmanente Forschung und regt zur Reflexion über disziplinäre Grenzen an.

Mehr Informationen
Reihe Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien
Themen Sprache und Sprachwissenschaft Sprachwissenschaft, Linguistik Übersetzen und Dolmetschen
ISBN 9783862050574
Sprache Deutsch
Erscheinungsdatum 28.08.2025
Größe 21 x 14.5 cm
Verlag Iudicium
Herausgegeben von Carolin Fleischer-Heininger, Kevin Schumacher-Shoji
LieferzeitLieferung in 2-5 Werktagen
HerstellerangabenAnzeigen
Iudicium Verlag GmbH
Dauthendeystr. 2 | DE-81377 München
info@iudicium.de
Unsere Prinzipien
  • ✔ kostenlose Lieferung innerhalb Österreichs ab € 35,–
  • ✔ über 1,5 Mio. Bücher, DVDs & CDs im Angebot
  • ✔ alle FALTER-Produkte und Abos, nur hier!
  • ✔ hohe Sicherheit durch SSL-Verschlüsselung (RSA 4096 bit)
  • ✔ keine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
  • ✔ als 100% österreichisches Unternehmen liefern wir innerhalb Österreichs mit der Österreichischen Post