Luftschacht e.U. Malzgasse 12/2 | AT-1020 Wien notizen@luftschacht.com
Unsere Prinzipien
✔ kostenlose Lieferung innerhalb Österreichs ab € 35,–
✔ über 1,5 Mio. Bücher, DVDs & CDs im Angebot
✔ alle FALTER-Produkte und Abos, nur hier!
✔ hohe Sicherheit durch SSL-Verschlüsselung (RSA 4096 bit)
✔ keine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
✔ als 100% österreichisches Unternehmen liefern wir innerhalb Österreichs mit der Österreichischen Post
Kurzbeschreibung des Verlags
Ganz bei der Sache ist unser Koch ja nicht, als er im Restaurant für den griesgrämigen Herrn Aichinger eine Suppe kocht. Und als beim Servieren die Suppeneinlage vor dem verdutzten Gast zum Fenster hinausfliegt ist klar: Das sind verliebte Gedanken, die sich da auf den Weg machen. Sie kitzeln Herrn Çakir in der Nase, helfen dem Kätzchen Minka zu dem hübschen Kater zu kommen, entwischen dem Polizisten, der sie aufhalten will, immer wieder, und ein Straßenmusiker bespannt mit ihnen sogar seine Gitarre. Als er wieder zu spielen und zu singen beginnt, bricht in der ganzen Stadt ein richtiger Liebestaumel aus.
Verena Hochleitner erzählt die Geschichte vom verliebten Koch in kleinen, zusammenhängenden Episoden und mit nur wenigen gedeckten Farben. In den zurückgenommenen Blau- und Grautönen des Alltags bekommt nur das Verliebte ein frisches Grün: Der verliebte Koch ist ein Buch, das ohne erhobenen Zeigefinger für ein liebevolles Miteinander plädiert.
Ab 4 Jahren!
Mehr Informationen
ISBN
9783902844873
Erscheinungsdatum
01.08.2015
Genre
Kinder- und Jugendbücher/Erzählerische Bilderbücher
Durchsichtige Wände, schwebende Fußböden, verliebte Gedanken in Grün: In Verena Hochleitners „Der verliebte Koch“ ist die Welt transparent und voller Ausnahmeerscheinungen. Der Text aber hält nicht immer Schritt mit dem Bild.
Die Darstellung räumlicher Perspektive stellt eine Herausforderungen für jeden Grafiker dar. Bei Verena Hochleitner schaffen zwei Balken, eine grüne Linie oder ein gelb eingefärbtes Hundelackerl jenen Raum, in dem sich ihre skurril-lustigen Protagonisten tummeln. Die verliebten Gedanken, die der Titelheld in die Suppe rührt, werden vom unglücklichen Gast sofort als Haar identifiziert – worüber sich dieser natürlich aufregen muss.
Die Gedanken in Grün ziehen weiter und erreichen die Menschen dieser Stadt. Da ist die Dame in der Burka, das schwule Paar oder das Mädchen im Rollstuhl, das sich mit ihrem Smartphone beschäftigt. Was in anderen Kinderbüchern groß thematisiert würde, wird hierals selbstverständlich dargestellt: Es ist eine Welt der Vielfalt, die Verena Hochleitner hier imaginiert.
Was auf der Bildebene vielschichtig und mit sanfter Ironie funktioniert, gelingt auf sprachlicher Ebene nicht immer. So erfährt man etwa, dass Frau Brunnsteiner Herrn Cakir ein Taschentuch gibt und dann auch noch den ganzen Tag mit ihm zusammen sein wird. Das würde man gar nicht vermuten, wenn man das Bild betrachtet: Frau Brunnsteiner starrt nämlich ins Leere, mit einer grünen Linie auf dem Kopf.
FALTER-Rezension 