Les lumières de la Saint-Jean - Französische Krimi-Lektüre A1-A2 (+ Audio-CD)

Mit der Frank-Lesemethode leicht verständlich gemacht

von Louise Delaunay

192 Seiten, Mehrteiliges Produkt

Kurzbeschreibung des Verlags

Leseprobe: https://easyoriginal.com/leseproben/DF43.pdf

📚 Französische Krimi-Lektüre für Anfänger (A1-A2) – Frank-Lesemethode mit erklärenden Einfügungen & Audio-Download

Tauchen Sie ein in einen Kriminalfall – und verbessern Sie dabei spielerisch Ihr Französisch!
Diese spannende Kurzgeschichte ist Teil der beliebten Reihe für Sprachlernende und basiert auf der bewährten Frank-Lesemethode.

🔍 Handlung:
Les lumières de la Saint-Jean — Die Lichter der Johannisnacht
Ein Dorf in Aufruhr. Ein uraltes Geheimnis. Ein Fest, das alles verändern wird.
Im malerischen Saint-Clair-sur-Épte scheint die Zeit stillzustehen. Doch als mysteriöse Lichter über dem berüchtigten "Champ du Pendu" – dem Feld des Gehenkten – zu tanzen beginnen, wird die Idylle jäh zerstört. Kurz darauf verschwinden unbezahlbare Erbstücke aus dem Dorf, eines nach dem anderen. Ein Zufall? Oder der Beginn eines Fluchs, von dem die Alten seit jeher flüstern?
Während die Panik um sich greift und das bevorstehende Johannisfest das Dorf zu spalten droht, stellt sich eine Familie dem Rätsel entgegen: der weise Wirt Martin, seine scharfsinnige Tochter Sophie und sein neugieriger, technikbegeisterter Enkel Léo. Zwischen alten Legenden, modernen Interessenkonflikten und den tief verborgenen Geheimnissen der Dorfbewohner beginnen sie zu ermitteln.
Was hat es mit den unheimlichen Lichtern auf sich? Wer stiehlt die Erinnerungsstücke und warum? Und welche Wahrheit liegt unter den wilden Blumen des verfluchten Feldes begraben?
Tauchen Sie ein in eine Welt voller Spannung und franzöischem Charme. Entdecken Sie die Wahrheit hinter Les lumières de la Saint-Jean in einem Krimi, der Sie bis zur letzten Seite nicht mehr loslassen wird. Ein Muss für alle, die fesselnde Rätsel und unvergessliche Charaktere lieben.

📖 Was dieses Buch besonders macht

✅ Frank-Lesemethode: Deutsche Erklärungen und Hilfen sind direkt im spanischen Text integriert – ohne den Lesefluss zu unterbrechen

✅ Keine klassische Übersetzung, sondern kontextbasierte Unterstützung

✅ Originaltext auf B1-Niveau, aber vollständig lesbar für A1-A2 durch gezielte sprachliche Hilfen

✅ Inklusive Audio-Download für gezieltes Hörverständnis und Nachsprechen


🎯 Vorteile für Sprachlernende
Zugang zu authentischem Französisch ab der ersten Seite – ohne Überforderung

Wortschatzaufbau im Kontext, nicht isoliert

Verstärkung von Grammatik, Ausdruck und Sprachgefühl

Ideal für Selbstlerner, Wiedereinsteiger und motivierende Unterrichtslektüre

📚 Diese Geschichte ist Teil einer umfangreichen Reihe für Deutschsprachige, die mit echter Literatur und professioneller sprachlicher Begleitung Französisch lernen möchten.

🎧 Audio inklusive. Mehr zur Methode: https://easyoriginal.com/frank-lesemethode/

• Reihe: EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank
• ISBN: 9783991689539
• Sprache: Französisch, Deutsch
• Erscheinungsdatum: 01.11.2025
• Genre: Schule, Lernen/Lektüren, Interpretationen, Lektürehilfen/Französisch
• Verlag: EasyOriginal Verlag
• Redaktion: Ilya Frank
• Übersetzung: Birgit Schäfer
• Herausgegeben von: EasyOriginal Verlag