New Yorktan Buenos Airese gece yarisi kalkan büyük yolcu vapurunda her zamanki son dakika telasi ve kosusturmasi yasaniyordu. insanlar arkadaslarini ugurlamak icin birbirlerini itiyor, egik kasketli cocuklar bazi isimleri bagira bagira yolcu salonunda kosturuyor, bavullar, koca koca sandiklar ve cicekler hamallarin sirtinda tasiniyor ve orkestra güvertede hic durmaksizin calarken merakli cocuklar bir asagi bir yukari kosup duruyordu. Bu karmasadan biraz uzakta durmus gezinti güvertesinde bir tanidigimla sohbet ederken hemen yanimizda iki ya da üc kez flas patladi anlasilan gazeteciler gemi kalkmadan önce bir ünlüyü hizlica soru yagmuruna tutup onun fotograflarini cekiyorlardi. Arkadasim o tarafa bakip qülürnsedi. Adi Czentovic olan nadir bir kus binmis gemiye dedi. Bos gözlerle bakmis olmaliyim ki arkadasim aciklama yapmak zorunda kaldi. Mirko Czentovic, dünya satranc sampiyonu. Turnuvalara katilarak Amerikayi bir uctan bir uca gezdi ve simdi eni zaferler icin Ariantine gidiyor.
Über den Autor
Stefan Zweig, geboren am 28. November 1881 in Wien, war österreichischer Schriftsteller von Prosa, Novellen und historischen Erzählungen. Zweig studierte Germanistik und Romanistik in Wien und veröffentlichte 1901 seinen ersten Gedichtband "Silberne Saiten". Anschließend publizierte er literarische und literaturkritische Arbeiten in Zeitungen und Zeitschriften sowie in Buchform und war als Übersetzer tätig. Die Tragödie "Jeremias" wurde 1918 im Züricher Schauspielhaus uraufgeführt. Es folgten etliche Biografien, etwa "Drei Meister. Balzac – Dickens – Dostojewski", "Der Kampf mit dem Dämon. Hölderlin – Kleist – Nietzsche" oder "Drei Dichter ihres Lebens. Casanova – Stendhal – Tolstoi". Große internationale Erfolge feierte auch das 1927 erschienene Buch "Sternstunden der Menschheit" sowie die Erzählungen und Novellen "Erstes Erlebnis", "Amok", "Angst", "Verwirrung der Gefühle" und "Schachnovelle". Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten emigrierte Zweig zunächst nach London, später in die USA und letztendlich nach Brasilien, wo er sich am 22. Februar 1942 das Leben nahm.