Storia di un ruttino e altri versi. Testo inglese a fronte

von Roger McGough

94 Seiten, Taschenbuch, ab 8 bis 12 Jahre

Kurzbeschreibung des Verlags

In inglese "baby burp" è il ruttino che i genitori cercano di provocare nel neonato dopo la poppata. Quando finalmente il ruttino vien fuori, di solito la mamma o il papà si sentono sollevati e si complimentano con l'esecutore come fosse un musicista: "Bravo! Bravo!" Poi, non si sa esattamente a che età, fare un ruttino a tavola non è più consentito. A ben leggere, però, "baby burp" può essere anche un rutto appena nato. Non il rutto di un bambino, ma un rutto bambino. Dunque può succedere, che a una ragazzina inglese scappi un ruttino. I genitori non apprezzeranno e lei si scuserà. Ma Ruttino non sarà molto contento della fredda accoglienza che la famiglia gli ha riservato, e così comincerà a volare per la stanza, e poi scapperà di casa, se ne andrà fuori dalla finestra, in giro per i quartieri di Londra... Età di lettura: da 8 anni. Das Urheberrecht an bibliographischen und produktbeschreibenden Daten und an den bereitgestellten Bildern liegt bei Informazioni Editoriali, I.E. S.r.l., oder beim Herausgeber oder demjenigen, der die Genehmigung erteilt hat. Alle Rechte vorbehalten.

• Reihe: Gallucci
• Themen: Kinder, Jugendliche und Bildung Lyrik, Anthologien, Jahrbücher Gedichte/Verse
• ISBN: 9788861457409
• Sprache: Italienisch
• Erscheinungsdatum: 21.08.2014
• Größe: 122 x 161 mm
• Empf. Lesealter: ab 8 bis 12 Jahre
• Übersetzung: F. Nasi