Poemetti in prosa

von Charles Baudelaire

160 Seiten, Taschenbuch

Kurzbeschreibung des Verlags

Parigi è folla e solitudine, splendore e abiezione, sogno e prigione. Nei "Poemetti in prosa" Baudelaire attraversa la città moderna con lo sguardo inquieto del poeta, capace di riconoscere una rivelazione tanto nelle nuvole e nei profumi quanto nei mendicanti, nelle vedove, nei saltimbanchi e nei cani randagi. Ogni incontro diventa una breve visione: l'aneddoto si muta in allegoria, la pietà si mescola all'ironia, la ricerca della bellezza sfiora il grottesco e la crudeltà. Tra ebbrezza e noia, desiderio d'infinito e peso implacabile del tempo, emerge un'umanità ferita, sospesa fra aspirazione ideale e miseria quotidiana. La traduzione ottocentesca di Girolamo Ragusa Moleti, con il suo lessico ricercato e le sue cadenze d'epoca, restituisce il fascino storico della prima ricezione italiana di queste prose liriche e corrosive, nelle quali già si annuncia la sensibilità inquieta della modernità. Das Urheberrecht an bibliographischen und produktbeschreibenden Daten und an den bereitgestellten Bildern liegt bei Informazioni Editoriali, I.E. S.r.l., oder beim Herausgeber oder demjenigen, der die Genehmigung erteilt hat. Alle Rechte vorbehalten.

• Reihe: Isolario Edizioni
• Themen: Biographie, Literatur und Literaturwissenschaft Lyrik, Poesie Lyrik einzelner Dichter
• ISBN: 9791282439824
• Sprache: Italienisch
• Erscheinungsdatum: 01.09.2026
• Größe: 200 x 130 mm
• Verlag: Isolario Edizioni
• Übersetzung: Girolamo Ragusa