When Nico Feels Sad / Cuando Nico Siente Tristeza

A Bilingual English-Spanish Story About Sadness, Goodbyes and Big Emotions for Toddlers & Preschoolers Ages 3-8 (Mia, Nico & Axel Book 4)

von Mari Sol

34 Seiten, Taschenbuch

Kurzbeschreibung des Verlags

Two books in one: every page is in English AND Spanish.

Dos libros en uno: cada página está en inglés Y en español.

The visit ends. The tears come. And your child tries to hide them. Sound familiar?

Children often think sadness is "bad" and swallow it - until it turns intotummyaches and outbursts. In this warm bilingual story, little Nico isheartbroken when Abuela has to go home - until she teaches him three gentlesteps: name it ("I feel sad"), let the tears come, and ask for a hug. A simple>Axel, the magical color-changing axolotl, turns blue when Nico feels sad andslowly turns green as he feels better - so children literally SEE the feelingrise and pass, and learn to name it on every page: "What color is Axel? / ¿De>La visita termina. Llegan las lágrimas. Y tu hijo intenta esconderlas. ¿Te suena?

Los niños suelen creer que la tristeza es "mala" y se la tragan, hasta que se convierte endolor de pancita y en estallidos. En este cuento bilingüe, a Nico se le rompe el corazóncuando Abuela tiene que regresar a su casa, hasta que ella le enseña tres pasos suaves: nombrarla ("me siento triste"), dejar salir las lágrimas y pedir un abrazo. Una herramienta>Axel, el ajolote mágico que cambia de color, se pone azul cuando Nico está triste y vavolviéndose verde a medida que se siente mejor, para que los niños VEAN literalmente elsentimiento llegar y pasar, y aprendan a nombrarlo en cada página: "What color is Axel? /¿De qué color está Axel?"

- Bilingual English-Spanish on every page- A concrete, comforting tool: name it, cry, ask for a hug- Color-changing axolotl teaches emotion recognition- Discussion questions and a note for parents- Affirmations page: "It's okay to cry / Está bien llorar"- Ages 3-8 - Part of the Mia, Nico & Axel series

Perfect for bilingual families, dual-language classrooms, and any parentraising an emotionally intelligent child.Book 4 of the Big Feelings / Emociones Grandes collection, part of theMia, Nico & Axel series.

• Reihe: Independently published
• ISBN: 9798171099435
• Sprache: Englisch
• Erscheinungsdatum: 19.09.2026
• Größe: 216 x 216 mm
• Verlag: Independently published